PORTABLE METHOD / 8 FIELDS

Build a sky note.

A compact record for celestial images whose direction, material and architectural home meet in one museum encounter.

Astronomical reliefs on the ceiling of the Temple of Esna

Do not turn a ceiling, coffin, boat or sign into a free-floating symbol. Keep room, boundary, register, surface and source visible, then decide what can responsibly be connected.

Start the note
01

Room

Name the building, object, institution and identifier. Record height, orientation, frame, mount and the side the display hides.

02

Boundary

Locate the edge where sky meets wall, body, boat, sign or empty ground. Describe the boundary before deciding what it means.

03

Register

Separate stars, figures, bands, boats, text and borders. Map their order and direction before using specialist names.

04

Surface

Describe paint, gilding, stone, faience, fibre, damage and reflection with relative language. Source technical terms later.

05

Direction

Follow one axis, arc, procession or repeated mark. Record where the route begins, ends or disappears behind the case.

06

Scale

Compare a broad view with a detail and note the distance at which marks resolve. Keep dimensions tied to the official record.

07

Source

Attach a collection record for title, date, material and context; use visitor guidance only for current access and rules.

08

Limit

End with uncertainty and a dated correction line. Keep observation, source wording and interpretation separate.

IN THE GALLERY

Locate the sky.

Start with the edge, the height, the axis or the support. Write what the eye can test from the current position. If a ceiling is cropped or a coffin side is hidden, mark unavailable before consulting a complete image. A sky image becomes clearer when its physical home remains in the first paragraph.

AFTER THE VISIT

Match claim to source.

Use a collection record for title, date, material and context. Use visitor guidance for hours, access and photography. Preserve wording and access date. A later diagram can extend the note, but it should not silently replace the surface the display allowed you to see.

CORRECTION LINE

Show what moved.

Write which layer changed, which source supports it and whether the original observation still stands. Keep a wide context frame beside any crop or tonal derivative. End with a question another visit or record could answer.

Three rules

Find the boundary. Follow the direction. Source the name.

Portable output

One identifier, two viewpoints, one sky map, one source and a dated correction line.